Smartphrases

(last updated October 2024)

Provider Facing

  • SmartPhrase for progress note

    • Low risk patient with no indications for medical induction of labor at this time was counseled regarding options for IOL versus expectant management at term using the shared decision making tool. Emphasized patient’s right to choose, pros and cons of each option, and supported patient’s decision. Reviewed that medical induction may be indicated as pregnancy progresses, and that non-medically indicated inductions may get rescheduled. 

    • ACOG, WHO, ACNM recommend IOL between 41-42 weeks. 

    • All recommend shared decision making

    • Expectant management:

      • Lower chance of pain medications (49% vs 52%)

      • Probably less time in the hospital

      • Probably more satisfaction with care

      • May be personal reasons for no IOL

    • IOL between 41-42 weeks:

      • Lower chance of NICU admission (5% vs 6%)

      • Lower chance of neonatal demise (1 vs 4 in 1,000) [BOTH of these are <1%, rare in either case]

      • Probably lower chance of cesarean (20% vs 22%)

    • IOL prior to 41 weeks:

      • Possibly lower chance of cesarean (19% vs 20%)

      • Possibly lower chance of maternal hypertension (9% vs 13%)

      • May be personal reasons for early IOL

      • Patient opted to: {IOL decision:25424}

Patient Facing (SmartPhrases for after visit summary)

English

Your choice: wait for labor or labor induction

  • Most people will go into labor on their own sometime between 39-41 weeks but it is normal to go past your due date. 

  • Learn more about your choices for waiting for labor or inducing labor.  Think about what matters to you and discuss your questions and preferences with your provider at your next visit.  

  • Go to www.inductiondecisionaid.org to learn more and fill out the “My Values” quiz.  You can show it to your provider at your next visit.  

  • If and when to induce labor is your choice and our team is here to support your decision.

Spanish

Tu Decision: Esperar el parto o inducir el parto.

  • En la mayoría de las personas el parto empieza por sí solo entre las semanas 39 y 41, pero es normal que pase la fecha prevista. 

  • Obtenga más información sobre sus opciones para esperar el parto o inducir el parto.  Piense en lo que le importa y discuta sus preguntas y preferencias con su proveedor en su próxima visita.  

  • Vaya a www.inductiondecisionaid.org para obtener más información y completar el cuestionario "Mis valores".  

  • Puede mostrárselo a su proveedor en su próxima visita.  

  • Usted elige si inducir el parto y cuándo hacerlo y nuestro equipo está aquí para respaldar su decisión.

Portuguese

Sua escolha: esperar pelo parto ou induzir o parto

  • A maioria das pessoas entra em trabalho de parto por conta própria entre 39 e 41 semanas, mas é normal passar essa data prevista.

  • Saiba mais sobre suas escolhas para esperar ou induzir o parto. Pense no que é importante para você e discuta suas dúvidas e preferências com seu médico na próxima consulta.

  • Acesse www.inductiondecisionaid.org para saber mais e preencher o questionário “Meus valores”. Você pode mostrá-lo ao seu médico na próxima consulta.

  • Se e quando induzir o parto são escolhas suas, e nossa equipe está aqui para apoiar na sua decisão.

Vietnamese

Lựa chọn của quý vị: chờ chuyển dạ hoặc kích sinh

  • Hầu hết mọi người sẽ tự chuyển dạ vào khoảng tuần 39-41 của thai kỳ, nhưng việc quá ngày dự sinh mà chưa chuyển dạ là điều bình thường. 

  • Tìm hiểu thêm về lựa chọn chờ chuyển dạ hoặc kích sinh của quý vị.  Hãy suy nghĩ xem điều gì quan trọng với quý vị và thảo luận các câu hỏi cũng như lựa chọn của quý vị với nhà cung cấp của mình vào lần thăm khám tới.  

  • Truy cập www.inductiondecisionaid.org để tìm hiểu thêm và điền vào bản câu hỏi “Giá trị của tôi”.  Quý vị có thể đưa bản này cho nhà cung cấp vào lần thăm khám tới.  

  • Nếu và khi quý vị chọn kích sinh, đội ngũ của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quyết định của quý vị.

Simplified Chinese

您的选择：等待分娩或人工催产

  • 大部分人都会在 39-41 周的某个时候自发开始分娩，但超过预产期也是正常的。 

  • 进一步了解您的等待分娩或人工催产选择。想一想您在乎什么，并在下次就诊时与您的服务提供者讨论您的问题和偏好。  

  • 前往 www.inductiondecisionaid.org 了解更多信息，填写“我的价值观”问卷。  您可以在下次就诊时向您的服务提供者出示该问卷。 

  • 如果您选择人工催产，我们的团队将随时为您的决定提供支持。

Arabic

اختيارك: انتظر المخاض أو تحفيز المخاض
تبدأ معظم النساء في المخاض بدون تدخل في وقت ما بين الأسبوع 39 و41 ولكن من الطبيعي أن تتجاوزي موعد ولادتك.
تعرفي على المزيد حول اختياراتك لانتظار المخاض أو تحفيز المخاض.  فكري فيما يهمك وناقشي أسئلتك وتفضيلاتك مع مقدم الخدمة الخاص بكِ في زيارتك القادمة.
انتقلي إلى www.inductiondecisionaid.org لمعرفة المزيد وملء اختبار "قيمي".  يمكنك عرضه على مزود الخدمة الخاص بك في زيارتك القادمة.
لكِ حرية اختيار تحفيز المخاض ومتى يكون ذلك، وفريقنا موجود لدعم قرارك.

Haitian Creole

Chwa w: tann ou gen tranche oswa pwovoke tranche

  • Anpil moun ap gen tranche poukont yo ant 39-41 semèn nan, men li nòmal pou w depase dat akouchman w lan.

  • Aprann plis sou chwa ou genyen pou w tann ou gen tranche oswa pou w pwovoke tranche a. Reflechi sou sa ki enpòtan pou ou epi pale de kesyon ou yo ak preferans ou yo ak founisè w la nan pwochen vizit ou a.

  • Ale sou www.inductiondecisionaid.org pou w aprann plis sou sa epi fè quiz “My Values (Valè Mwen yo)”.  Ou ka montre founisè w la li nan pwochen vizit ou a.  

  • Si w ap pwovoke tranche a ak lè pou w pwovoke l la se chwa pa w, epi ekip nou an la pou l sipòte desizyon w.